AERA STYLE MAGAZINE �ҏW�� �R�{�W�O���ɐu���I  �r�W�l�X�}���̌��� �z�e�����p�@�Ƃ́H AERA STYLE MAGAZINE �ҏW�� �R�{�W�O���ɐu���I  �r�W�l�X�}���̌��� �z�e�����p�@�Ƃ́H

AERA STYLE MAGAZINE �ҏW�� �R�{�W�O���ɐu���I
�r�W�l�X�}���̌��� �z�e�����p�@�Ƃ́H

AERA STYLE MAGAZINE�ҏW���̎R�{���������A�r�W�l�X�}���̑����̃��[����R�����Ă����D�]���B��O��́A�����x�N�g����ς��ăr�W�l�X�}���̃��C�t�X�^�C���ɖڂ�������ׂ��A�ł����킹�⏤�k�A�����ăv���C�x�[�g�ł������Əd�󂷂�z�e���̊��p�@�ɂ‚��Ďf�����B�ۂ̓����蒬�ɂ́A���j���钘���ȃz�e�������X���邪�A�r�W�l�X�}���͂��̗L�p���������ƈӎ����ׂ��Ƃ̂��ƁB�m���ɃI���ł��I�t�ł������b�N�X�����ǎ��Ȏ��Ԃ�񋟂��Ă����z�e���́A�������p���������́B������r�W�l�X�}���͕K�ǁI

�[�[����̓z�e���̊��p�@�ɂ‚��Ă��b���������܂����A���̑O�ɁA�r�W�l�X�}���ɂƂ��Č������Ȃ��ł����킹���H�ŗ��p���邨�X�I�т�����ۂ́A���ӂ��ׂ���̂悤�Ȃ��̂͂���̂ł��傤���H

�R�{�u�����ł��ˁA�܂������g�̂��X�I�т̊�����b�����Ă��������܂��ƁA�H���ɂ��Ă����������݂ɍs���ɂ��Ă��A���ꂪ�v���C�x�[�g�ł��r�W�l�X�ł��A���܂������X�ɍs���ق��������Ǝv���Ă����ł��ˁB�������A�s���‚��ɂ��Ă������X�g�����̃V�F�t���ǂ��̂��X�Ɉڂ����Ƃ��A�ǂ��������X���V�����ł����Ƃ��A�ǂ��������X�g���������s���Ă���Ƃ��A�ǂ��������l�����Ƃ��i�΁j�A�����������͏�Ɏ��ɓ����ł����A����ɍ��킹�čs�����X��ς���͍̂D�܂����Ȃ��ł����A�i�D�����ȂƂ��v����ł���B�Ⴆ�΁A���i���ł���΁A��Ђ̋ߏ��Ɉꌬ�ƉƂ̋ߏ��ɍs���‚����ꌬ���‚���΁A�����ɂ����ƒʂ��΂����Ǝv���Ă��܂��B���߂����X�ɒʂ����ƂŊ֌W�����ł��Ă��āA�����������̂��H�ׂ�ꂽ��A���S�n�悢���Ԃ�����ꂽ�肷��Ǝv����ł���v

����̎�ނ́A�p���X�z�e�������ɂčs��ꂽ�B�R�{�����u�G�߂̈ڂ�ς�肪��������S�n�悢�ꏊ�v�Ƃ��Ďw�肵���̂́A�P�K���r�[�̉��ɂ���O�����h �L�b�`���̃e���X�ȁB�ł����킹�͂������A���ʂȋx�����߂����̂ɂ��ō��̋�Ԃ��B

�p���X�z�e������

�����s���c��ۂ̓�1-1-1
Tel:03-3211-5211�i��\�j
Tel:03-3211-5364�i�O�����h �L�b�`�����ʁj
http://www.palacehoteltokyo.com/

�[�[�Ȃ�قǁB������g���A�b��̂��X�h����ɒm���Ă���K�v�͂Ȃ��킯�ł��ˁB

�R�{�u���̕K�v�͂Ȃ��Ǝv���܂��B��ԃ_���Ȃ̂́A�ڑ҂ŗ��p���邨�X���l�b�g�Œ��ׂāA���������߂Ă����̂ŁA���������������킩��Ȃ��Ƃ����悤�ȏ󋵂ł���ˁi�΁j�B��͂�A���̂��X�͂��ꂪ���������ł���A���ώ��͂������ł�����ē`������ق��������ł����A����ł����ڑ҂��鑤������鑤���y���߂��ł��B�������s���‚��ɂ��邨�X�̏����Ƃ��ẮA�Ⴆ�Β��߂������Ƃ��A���y�������Ƃ��A�q�w���}�b�`���Ă��ă����b�N�X�ł���Ƃ��A�D���ȏꏊ�ɂȂ�����������‚�����܂��v

�[�[�r�W�l�X�}���Ƃ��ẮA�����������X�������‚�����̂����z�ł��ˁB�ł́A����̖{��ł���z�e���͂������������X�Ƃ͂�����Ɨ��p�@���ς���Ă����ł����H

�R�{�u�����ł��ˁB�����̍s���‚��̂��X��I�ԂƂ��́A�݂��Ƃ��Ă͈ꌬ�Ƃ����z�ł��B�̂���̒m�l�ɋv���Ԃ�ɉ�Ƃ���A�d���̊֌W�҂ł��e�������ł���΁A�����������X�ɂ��U�����邱�Ƃ�����܂��B�����A�r�W�l�X�ŏ��߂ĉ�H�������ˑR�����������X�ɂ��A�ꂵ�āA�����Ƌ߂Â��߂���̂��ꍇ�ɂ���Ă͎���ɂȂ邱�Ƃ������ł��ˁB���m���͐l�Ɛl�Ƃ̊Ԃɂ�����̂��ƑO�X��̃C���^�r���[�Ō����܂������A����Ɠ����Őڑ҂���ꏊ���l�Ɛl�̊Ԃɂ�����̂Ȃ̂ŁA�܂��͌������̍����ꏊ�̂ق��������킯�ł��B�����Ȃ�Ƃ�͂�z�e������Ԃ�����ł���v

�[�[�m���ɂ����ł��ˁB�������Ƃ����Ӗ��ł̓z�e���ɏ�����̂͂���܂���ˁB

�R�{�u�͂��B�����A�z�e���ɂ����ꂼ��L�����N�^�[������܂��B���ӂȂ��́A�s���ӂȂ��̂�����܂�����A����͂�������ƌ��ɂ߂āA�ꍇ�ɉ����ď��Ɏg��������ׂ����Ǝv���܂��B�����A�����ȃz�e���͂ǂ����K�R�I�ɂ݂Ȃ���ɂƂ��ĕ֗��ȏꏊ�ɂ���܂��B�A�N�Z�X�����₷���āA�^�N�V�[�ɏ���Ă����O���������ΘA��čs���Ă��炦�܂��B�n���S�̉w�ƌq�����Ă��邱�Ƃ������ł�����A�A����X���[�Y�Ȃ�ł��B�����l���Ă����ƁA�z�e���͂������Ƃ��炯�B�I�t�B�V�����ȉ������Ȃ�A����قǎg������̗ǂ��ꏊ�͂Ȃ���ł���v

�[�[�m���ɐڑ҂��H�ŗ��p����̂ɂ��ꂱ�ꂨ�X��Y�ނȂ�A�����ȃz�e�������p����Ƃ����̂͌����I���ł��ˁB�����āA�x�����z�e����L�Ӌ`�ɗ��p���邱�Ƃ��ł���̂ł͂Ȃ��ł��傤���H

�R�{�u���̂Ƃ���ł��ˁB�z�e���ɍs���T�����Ă����̂́A�C�������グ�����Ƃ��Ƃ��A�e���X�Ńu�����`�����ċG�߂̈ڂ�ς��𖞋i����Ƃ��A������Ƃ������ʊ��𖡂키�Ƃ��ł���ˁB���������������Ƃ��ɗ��p�����܂��B�Ⴆ�΃p�[�g�i�[�̒a������A�q���̓��w�⑲�Ƃ̋L�O�ȂǂɁA�Ƒ��ŗ��p����̂������ł���ˁv

�[�[�ۂ̓��œ����Ă���r�W�l�X�}���́A��Ђ̋߂��ɂ�������z�e���������Ă��A�x�����p����Ƃ������͏��Ȃ���������܂���ˁB

�R�{�u�ۂ̓����蒬�Ɋւ��ẮA�����Ƌx���ŏW���l���܂������Ⴄ�G���A�Ȃ�ł��ˁB�x���͂������Â��ł����A�N���[���ōL�X�Ƃ����X�ł�����A�r�W�l�X�}���͂����ƊX���̂₻���ɂ���z�e����L���Ɏg���Ă����̂ł͂Ȃ����Ǝv���܂��B�ۂ̓�1-1-1�Ƃ������ʂȏZ�������ƒp���X�z�e�������́A���̃e���X���������������A���x�̐��ʁA�ۂ̓��̍��w�r���A�����ĉ��ɓ����^���[�������܂�����A�gTHIS IS TOKYO�h�Ƃ����i�F���y���߂��ł��B���̃z�e������̒��߂́A�����̃z�e���̂Ȃ��ł���є����Ĕ������Ǝv���܂���v

�p���X�z�e�������u�O�����h �L�b�`���v�̖ڂ̑O�ɂ́A�����������̐��i���L�����Ă���B
�D��Ȕ����̎p��������B

�[�[�ۂ̓��͐��E�L���̃I�t�B�X�X�ł����A�z�e������̒��߂��i�ʂȃG���A���ƌ�����̂�������܂���ˁB

�R�{�u�����Ȃ�ł��B������Ƙb���E�����܂����A�����̌i�F��1964�N�̓����I�����s�b�N�̂Ƃ��ɑ傫���ς������ł���B���̒m�����ň�ԑ傫���ς�����_�́A���������i���������Ƃ������Ƃł��B���Ƃ��Ƃ͋���ɂ��z�n�ɂ��삪��������ł����A�I�����s�b�N���@�ɁA�����ɍ������H�𑢂����薄�ߗ��ĂČ����������Ă��肵�Ă��܂�����ł��B���{���̕��i�Ȃǂ͂��̓T�^�ł���ˁB���E�̓s�s�������Ƃ��ɁA�p���������h�����j���[���[�N���A�ǂ�����ƒ��a�����s�s�̔������������ł���B�����ɂ����X���������i����������ł����A�ۂ̓��ɗ���Ƃ�����v���N�������Ă���܂��B���������Ӗ��ł��A�����͓��ʂȏꏊ���Ǝv���܂��ˁv

�V�΂̋G�߂����\���Ȃ���A�V�����p���Ў�ɖ��킢�������j���[�B

�g�����t�\���g��Y�����t���C�h�|�e�g
��1,400

�V�������v�Ƒ��̃A�q�[�W��
��1,250

�J�v���[�[�T���_
��1,950

�[�[�����������������i�F���������y���ނ��Ƃ��ł���Ƃ����Ӗ��ł��A�ۂ̓����蒬�̃z�e���͋M�d�Ȃ�ł��ˁB

�R�{�u�����b�N�X����Ƃ����Ӗ��ł́A�Ƃ̋߂��̂��D�ݏĂ����ł��Ă������ł��A�o���ł��J�t�F�ł������킯�ł��B�����A�����ł͂Ȃ���l�̏T���̊y���ݕ��̈�‚Ƃ��āA�z�e���ł̓��ʂȎ��Ԃ������Ă������̂ł͂Ȃ����Ǝv���܂��v

�[�[�m���Ɏ��������̓����Ă���I�t�B�X�̋߂��ɁA�z�e���Ƃ����D�ꂽ�����b�N�X��Ԃ�����̂ɁA�����L�����p���Ă��Ȃ��̂͂��������Ȃ��ł��ˁB

�R�{�u�����Ȃ�ł��B���ʂȋ�Ԃ⎞�Ԃ��y���ނƂ������Ƃ́A���̂‚������X�g�����ɍs���Ƃ��A�����ȃ��B���e�[�W���C�������ނƂ��A�����������Ƃ����ł͂Ȃ���ł��B���������o�u���Ȋy���ݕ��ł͂Ȃ��āA���͂���������ƌ`�̈Ⴄ�����b�N�X�̎d��������Ǝv����ł��ˁB�ǎ��ȃT�[�r�X�Ƃ������Ƃ������Ԃ��y���ށB���̂��߂����ɂł��z�e�������p����̂́A�L�Ӌ`�Ȃ��Ƃł��v

�[�[�Ȃ�قǁB��l�̎��Ԃ𖞋i����ꏊ�̈�‚Ƃ��ăr�W�l�X�}���͂����ƃz�e�����g���ׂ��ł��ˁB���ƁA�z�e���ƌ����΃��E���W�Ȃǂ�ł����킹�ŗ��p���邱�Ƃ����X����Ǝv���̂ł����A���E�߂̗��p�@��ꏊ�͂���܂����H

�R�{�u��͂胉�E���W�ƌ����Β鍑�z�e���A�l�I�ɂ��悭���p�����Ă��������Ă��܂��B�܂��A���𓥂ݓ��ꂽ�Ƃ��̍��g���Ƃ����܂����A�C�����������Ƃ�������Ƃ����܂����A�����d�����Ȃ���Ǝv�킹�Ă����Ȃ܂������ʂł���ˁB���́A�̂Ȃ���̑傫�ȋi���X�◎�������đł����킹���ł���X�y�[�X���X�ɂȂ��Ȃ��Ă��Ă��܂��B�Ⴆ�΃X�^�[�o�b�N�X�͕֗��ł����A�Ȃ��Ȃ��Ȃ��󂢂Ă��Ȃ��ł���ˁB�������g���V����ǂ񂾂�A���̓��ɂ�邱�Ƃ𓪂̂Ȃ��Ő��������肷��̂ɖ������p�����ł����A�X�^�b�t�Ƃ̑ł����킹������ꏊ�Ƃ��čl����ƁA�Ȃ��m�ۂł��Ȃ����_�őI�����ɂȂ�܂���v

�[�[�m���ɃX�^�[�o�b�N�X�́A��l�ʼn���������ɂ͔��ɂ�����Ԃł����A������葼�҂Ƒł����킹������ɂ͕s������������Ȃ��ł��ˁB

�R�{�u���������ĒN���Ƃ��b��������ꍇ�́A��͂�z�e���̃e�B�[�T�������K���Ă��܂��B�Ȃ��ł��̂���݂̐����ς��Ȃ��āA���̃r�W�l�X�}���N�����m���Ă���鍑�z�e���̃��E���W���Ă����̂́A�ł����킹������ɂ͓����ł��x�X�g�ȏꏊ�̈�‚ƌ����Ă������ł��傤�B�قځA�Ȃ��󂢂Ă��Ȃ����Ƃ͂���܂��񂵁A������Ƃ����e�[�u���̃X�y�[�X������܂�����A�������L���邱�Ƃ��ł��܂��B���Ԃ����炵�ĕ����̑ł����킹��g��ł��������邱�Ƃ͂Ȃ��ł���ˁv

�鍑�z�e�� �����̃��E���W�u�����f�u�[���E���W�v�B�����̃K���X�u���b�N���{�����ʏ́g���̕ǁh���_�炩�ȏƖ��ƒ��a���ă��_���ȋ�Ԃ����グ�Ă���B�������Ƒł����킹������ɂ́A�܂��ɗ��z�I�B

�鍑�z�e�� ����

�����s���c����K��1-1-1
Tel:03-3504-1111(��\)
Tel:03-3539-8045(����)
http://www.imperialhotel.co.jp/j/

�[�[�m���ɂ����ł��ˁB�鍑�z�e���ɑ�\�����悤�ȗ��j������{�̃z�e���̃��E���W���A�Ɠ��̕��͋C�������Ă���̂͂Ȃ����Ǝv���܂����H

�R�{�u��‚͋�Ԃ̎������Ǝv���܂��B�ŋ߂̊O���n�̃z�e���ɂ��ǂ��͂���܂����A�I�[�N����鍑�z�e���̃W���p�j�[�Y�N���V�b�N���_����̌�������Ԃ̎����́A�������Ƃ������Ԃ̗�������a�Ȋ��������čD���Ȃ�ł���i�΁j�B������Ƃ����āA�P�Ȃ���Î�`�ł�����܂��񂵁B�����A�������������Ԃ��؂ɂ����l�������W�܂��Ă���Ɠ��̕��͋C������񂾂Ǝv���܂��B�����ɂ���l�̊������܂��d�v�ł���ˁv

�[�[�����z�e���ɂ́A������؂ɂ���l���W�܂�Ƃ������Ƃł��ˁB���������ꏊ�́A�m���Ɍ����Ă��܂��ˁB

�R�{�u�����Ȃ�ł��B�{���z�e���Ƃ����̂́A�������񂾂��Ƃ��A��҂����Ƃ��ł͂Ȃ��āA�l�X�ȔN��̐l����������ꏊ�Ȃ�ł��B�n�����痈���l���s��œ����Ă���l���A�Ƒ��A�������B����������Ԃ����炱���A����ꂽ�l�������W�܂�ꏊ���������̐l�������b�N�X�ł���Ǝv����ł���v

�[�[���ꂪ�z�e���̗ǂ��ł�����Ƃ������Ƃł��ˁB

�R�{�u�����z�e���ɂ́A���������l�X�Ȑl�������󂯓�����ԂƐ݂�������Ǝv����ł���B���ꂪ�������Ƃ������t�̈Ӗ��ł��B����ŁA���̓z�e���ɂ����낢��ȃX�^�C��������܂���ˁB�ߔN�Ō����΁A�A�}�������ɑ�\�����Ő�[�̊O���n�z�e���́A���r�[����K�ɂ����āA�N���V�b�N�ȃz�e���Ƃ͂܂������j���A���X���Ⴂ�܂��BVIP����ʂȂ��q�l�ɉ�A�������̓v���C�x�[�g��f�[�g�ŃX�y�V�����Ȏ��Ԃ��Ԃ𖞋i�������Ƃ����Ƃ��ɂ͔��Ƀ}�b�`���܂���ˁB����͂���łƂĂ����͓I�ł����A���������z�e�����Ƃ̓����𗝉����ăr�W�l�X�}���͕��L�����p���ׂ����Ǝv���܂��v

���E����30���̃z�e�����肪����A�}�����A����������2014�N12���ɑ�蒬�^���[�ɃI�[�v���������u�A�}�������v�B33�K�ɂ��郍�r�[�́A���������̈��|�I�ȋ�Ԃ��������B�V�C���������ɖ]�ޕx�m�R�Ⓦ���̃r���Q����]�ł��郍�P�[�V�����ɉ����āA���{�Ɖ��̓`������@�\���������ɗZ�������X�^�C���b�V���ȃf�U�C���́A�N���V�b�N�ȃz�e���Ƃ͈�����悷��B�r�W�l�X�}���Ȃ�A���ʂȂ��q�l�������ۂ�v���C�x�[�g�ł̗��p�ɓK���Ă���B

�A�}������

�����s���c���蒬1-5-6
��蒬�^���[
Tel:03-5224-3333
amantokyo.com

�[�[���p�ړI�ɂ���Ċ��p����z�e�����ς���Ă���Ƃ������Ƃł��ˁB���ƎR�{����́A�z�e���̗��e�X����������Ă��܂����A���̖��͂͂ǂ��ɂ���̂ł��傤���H

�R�{�u�z�e���I�[�N�������ɂ���đq�́A�̂��琭���Ƃ�o�ϐl�Ȃǂ��ǂ��s�����X�Ƃ��Ēm���Ă��܂��B���͎��́A�d���̍��Ԃɋx�������˂ĎU���ɍs�����Ƃ������ł��B�d�������č���œO��������Ƃ��ȂǂɁA�����`�^�C���ɍ��킹�Ĕ���؂��ĕE�����Ă��炢�Ȃ���30〜40�����炢�E�g�E�g�����ł���B���̎��Ԃ͂������K�����������ł��ˁi�΁j�B���‚��n�C�p�[�ɕ����݂œ����Ă��钆�ŁA�X�|���Ɖ������Ȃ��ŁA����ɂȂ鎞�Ԃ��Ƃɂ����C������������ł��B���j�̂���z�e���ɂ́A���l�ɗ��j�̂��闝���X������܂����炨�E�߂��܂��B�����S�̂��������T�[�r�X���󂯂��܂����A�������Ƃ������Ԃ����\�ł����ł���v

�R�{�����������闝�e�u�đq�v�̗��j�͌Â��A�n�Ƃ�1918�N�܂ők��B�z�e���I�[�N�������X���I�[�v�������̂�1962�N�B���{�𓮂����Ă��������̗L�������Ƃ�o�ϊE�̏d���Ȃǂ����ɂ��ʂ����X�Ƃ��Ă��m���Ă���B�{�T���V���c�ɒ��l�N�^�C�������X�^�b�t�̑������Ȃ�Ƃ���i�ŁA�N���V�b�N�ȓX���Ƀ}�b�`���Ă���B���Ȃ݂ɉ�̕đq �G���́A81�΂ɂȂ�ꂽ���ł������Łu���S�Ɗy���݂𔄂�v�Ƃ�����{���O�����b�g�[�ɔ���؂葱���Ă���B���J�b�g�́�9,180-

�đq�@�z�e���I�[�N�������X

�����s�`��Ճm��2-10-4
�z�e���I�[�N�������n���P�K
Tel:03-3584-0786
http://www.hotelokura.co.jp/tokyo/
http://www.ginza-yonekura.com/

�[�[�����������z�e���̎g�����́A�F�����Ă��Ȃ��r�W�l�X�}���������ł��ˁB�z�e���Ŋ����Ă������Ɣ���؂�Ƃ����̂́A��l�ɂӂ��킵���ґ�Ȏ��Ԃ̎g�����ł��ˁB

�R�{�u�z�e���Ƃ����̂́A���d���̂Ȃ��ŗL���ɗ��p���邱�Ƃ��ł��܂����A���ʂȋx�������o����̂ɂ��𗧂��܂��B�r�W�l�X�}���̐g�߂ȏꏊ�ɂ���Ȃ���A�����ۂ�ƑI�����̂Ȃ����甲�������Ă��܂��Ă��銴���������ł��ˁB�x���ɏh�����Ă݂�̂��悵�A�e�B�[�T�����◝���X�Ȃǂ𗘗p������悵�A�z�e���������Ɗ��p���邱�ƂŎd�����v���C�x�[�g���[�������邱�Ƃ��ł���Ǝv���܂���v

�R�{�W�O
Teruhiro Yamamoto

AERA STYLE MAGAZINE�ҏW���BMEN�fS CLUB�AGQ JAPAN�Ȃǂ��o�āA2008�N��茻�E�B�����j���烂�[�h�܂ŏn�m���������ŁA�I�m�Ƀ��m���Z���N�g����ڗ����Ƃ��āA�����̃g�[�N�V���[��C�x���g�Ȃǂɂ��Q���B�H�ʂƂ��Ă��m����B���݂́A�t�@�b�V�����Ɋւ���f�p�ȋ^��ɓ�����A�h�o�C�U�[�Ƃ��Ă����L���������Ă���B�����V���f�W�^���ɂāu�j�̕������m���v��A�ڒ��B

http://www.asahi.com/and_M/style/yamamoto_list.html

5��24������ �č�

http://publications.asahi.com/ecs/detail/?item_id=18067