SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

SHIPS Days
�I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�X�e�C�z�[���ł��������Ԃ����������A�I�[�K�j�b�N�̃X�L���P�A�A�C�e���ɒ��ڂ��W�܂��Ă��܂��B�����̔��┯�����߂���ʂ������āA���̏�‹��ɂ��z�������S���̂���Ԑ��i��I�т����B����͐�����I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h�̒��ł��A�y��⌴�ޗ��ɂ�����萢�E������x���𓾂Ă���uCODINA�i�R�f�B�i�j�v���s�b�N�A�b�v�B
�������C�ɂȂ邱�ꂩ��̋G�߂ɂ҂�����ȃX�L���P�A�A�C�e�������͂����܂��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

CODINA �n�n��
Michel Pobeda(�~�V�F���E�|�x�_)

���N�ɂ킽��A�����̈���Ɍg����Ă����A�t�����X�̐A�������m�B�y��⌴�ޗ��ɂ������`�����@�𑸏d�������i�����s���Ă���R�f�B�i�̐��i�͐��E������M���𓾂Ă��܂��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

1994�N�A�t�����X�E�T���g���E�����[���̏����ȊX�r�G���]���Œa�������R�f�B�i�B�P�~�J���ȑf�ނ���؎g��Ȃ��΂��񂪃t�����X�ɂقƂ�ǂȂ����Ƃ��c�O�Ɋ����Ă����A�����̌��ЁA�~�V�F���E�|�x�_���́u�����[���̑�n�̌b�݂������Ղ�󂯂����R�̑f�ނ��g���āA����Ɍ���Ȃ��߂��΂������肽���v�Ƃ����z�����琶�܂�܂����B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�{���ɕK�v�ȃV���v���Ȃ��̂���

���ւ̕��S�⎩�R�‹��̂��Ƃ��l���āA�{���ɔ��ɕK�v�Ȃ��̂�������ƑI�Ԃ��ƁB���S�ň��S�A�����ĐA���̐����͂�������Ȃ��玩�������߂Ă������ƁB���ɑ����Ă����̂ł͂Ȃ��A���̎����ɂ͉����K�v�Ȃ̂����l���āA�����Z���邱�Ƃ��͂��߂܂��񂩁H

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�t�����X�̐A�������m��
���ޗ��ɂ���������I�[�K�j�b�N�R�X��

���A�t���J���Y�̏㎿�ȃV�A�o�^�[���x�[�X�ɁA���ߍׂ₩�ŃN���[�~�[�ȖA�������́g�΂���h����n�܂����R�f�B�i�B���ޗ���y��A�ɂ�����邾���łȂ��A�`�����@�𑸏d�������i�Â�����s���A���i���̖������A���K���I�C����V�A�o�^�[�Ƃ������㎿�Ȑ��i�����X�Ɛ��ݏo���Ă����܂����B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�Ǝ��̌��������S����߂�
�I�[�K�j�b�N�F�؂��擾

�R�f�B�i�̐��i�̓I�[�K�j�b�N�F�؁uNOUVELLECOSMETIQUE�i�k�[���F���E�R�X���e�B�[�N�j�v���擾���Ă��܂��B�k�[���F���E�R�X���e�B�[�N�ł͌����{���̑g���\����ς��邱�ƂȂ��A�V���v���ȕ����I�E���w�I�v���Z�X�ɂ�蓾���錴���݂̂��g�p���邱�ƁB�܂��A�‹��ɔz���������@��p���āA�G�R��ɉ������p�b�P�[�W���g�p���邱�ƁB�����␶�Y�����𖾂炩�ɂ��邱�Ƃ��`���Â����Ă��܂��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�q�ǂ��ɂ����S���Ďg���鎿�̗ǂ�

�R�f�B�i�̐��i�̓s���A�ō��i���Ȍ��ޗ����g�p���Ă��邽�߁A��l�����畆�������f���P�[�g�Ȏq�ǂ��ɂ����S���Ďg�p�ł��܂��B�������C�ɂȂ邱�ꂩ��̋G�߁A�R�f�B�i�̃V�A�o�^�[�ƃI�C�����g���Đe�q�̃X�L���P�A�^�C�����‚���Ƃ����̂��������߁B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�Ȃ��I�[�K�j�b�N�������̂�

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA���{���������Ă���͂������A�����T�|�[�g���Ă����

�P�~�J���ȑf�ނ��Ȃ����V�R�f�ނ��g�����ƂŔ��g���u����}�����ނ̂ł͂Ȃ��A���R�Ȕ������ւƓ����Ă����B�A���R���̗D�����e�N�X�`���[�⍁����y���݂Ȃ���P�A���āB

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA�q�ǂ���q�����̕��ɂ��������߂ł����h���Ȑ��i

���R�����—͂ɂ���Ĕ��{���̏�����n���������o���Ă����I�[�K�j�b�N�B���w��i���g�p���Ă��Ȃ����߁A���w��i�ɂ�锧�g���u����}���Ă������ʂ��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA�����ɍ������̂����‚��邾���Ŕ������łȂ��S����ԑ������

������y�Ɏg���āA���ɂ��‹��ɂ������B�����l���Ȃ���X�L���P�A�����Ă����ƁA�Ȃ񂾂��S�܂Ńn�b�s�[�ɁB�X�L���P�A��ʂ��ăX�g���X���Ȃ��Ȃ�Ɣ������ʂ����҂ł��܂��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

SHIPS Days ��舵�����i

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

������̈�H��ł����Ƃ�Ƃ����_�炩����

�������łȂ����ɂ��P����^���Ă����A���K���I�C���B�R�[���h�v���X���@�Œ��o���ꂽ��ԍ��̃I�C���������g�p�����������I�C���̓x�^�‚����̂Ȃ��T���b�Ƃ��������ŁA���ɂ‚����u�Ԃ��珁�����������܂��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�A���K���I�C�� 50ml ��2,800(+tax) / CODINA

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�n���Ə�����^���郍�[�Y�ŃG�C�W���O�P�A

���̊������C�ɂȂ�Ƃ������ɂ������߂������̂��o�����V���O���[�Y���[�V�����B�_�}�X�N���[�Y�E�H�[�^�[�ƐA���I�C�����o�����X�悭1�{�ɕ‚����߂����ϐ��ŁA�p���w�ւ̐Z�����������̂������ł��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�o�����V���O���[�Y���[�V���� 100ml ��3,000(+tax) / CODINA

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�E�`���T�{�e���̐����͂��W���`���[�W

�����n�тł���������������~����E�`���T�{�e���̒����͂ƍR�_���͂�p�����X�y�V�����P�A�I�C���B�ڌ��̃V����ق��ꂢ���ȂNjC�ɂȂ�ӏ���D�����}�b�T�[�W���Ȃ��甧�ɓ���܂���Ɣ��̃c����n�������A�b�v�B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�E�`���T�{�e���I�C�� 10ml�i���[���I���^�C�v�j ��7,000(+tax) / CODINA

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�݂��݂��������������A���G�W�F��

�A���G�x���t�`�����z�������W�F����̃t�F�C�V�����p���ϐ��B�Ђ���Ƃ��������ʼnď�͓��Ă���̃P�A�p�i�Ƃ��Ċ��p����̂��������߁B�����^�тɂ��֗��ȃp�E�`�^�́A���{�l�Ɍ������I���W�i���p�b�P�[�W�B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

���C�X�`���[�A���G�W�F�� 50ml ��1,800(+tax) / CODINA

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�����⎇�O�����甧����锲�Q�̕ێ���

�l�Ԃ̔玉�ɂ����݂��Ă���I���C���_��L�x�Ɋ܂ރV�A�o�^�[�́A��̂Ђ�ŏ������߂Ă���L�΂��Ɣ��ɃX�[�b�Ɠ���݂�������Ƃ������ɁB�x�^�‚������Ȃ��A�������C�ɂȂ�^�C�~���O�ŋC�y�Ɏg����̂��������B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

������
�V�A�o�^�[ 60ml ��2,800(+tax) / CODINA
�V�A�o�^�[�v�e�B 15ml ��900(+tax) / CODINA

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA
SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�V�A�o�^�[�ƃR�R�i�b�c�I�C����W�ێ�

�ӂ���Ƃ����z�C�b�v��o�^�[���[�X�𔧂ɂ̂��ē���܂���ƁA������Z�����Ă����̂�������قǕێ��͂����Q�Ńt�F�C�X���{�f�B�P�A�ɂ������艞���Ă���܂��B�ق̂��ɍ���R�R�i�b�c�̊Â�����ɂ�������܂��B

SHIPS Days �I�[�K�j�b�N�X�L���P�A�u�����h CODINA

�o�^�[���[�X�R�R ��3,000(+tax) / CODINA