�V���[�P�A�̃v���u�V���[�P�A�}�C�X�^�[�v�Ƃ��Ă̗��ꂩ��A�P�A�̒m����Z�p�����߁A���̊y������Nj�����uR&D CO.,LTD.�v�B

����D�]�̃��[�N�V���b�v�C�x���g�uleather goods & shoe care limited WORK SHOP�v�����L�̓����E�X�܂ɂāA�J�Â������܂��B

�v�C�̊�{�I�Ȃ�����ꂩ��A������ݍ��񂾏㋉�̃����e�i���X���@�A�܂����z�A�J�[�h�P�[�X�A�J�o���ɂ�����v�������܂߂����U�[�A�C�e���̃P�A���@��1����1�g�l����ŁA�ΏۃA�C�e���i�V���[�Y�A�o�b�O�A�v�����j2�_�܂ŁAR&D�́u�V���[�P�A�}�C�X�^�[�v�������ă����e�i���X�̎����������Ȃ���̌�������������ʂȋ@��ƂȂ�܂��B
�܂��ASHIPS ����X�ESHIPS �O�����t�����g���X�ł́��n�C�V���C���i���ʎd�グ�j���ɓ��������V���[�P�A���[�N�V���b�v���J�Â������܂��B

�e�X�܂ɂĎ��O�\��������Ă���܂��̂ŁA����]�̗��X�����́A�ȉ��̊e�X���X�\��y�[�W���󂫏󋵂����m�F�̂������\�񂢂������܂��悤���肢���܂��B
���\��͗��X�\��y�[�W�݂̂Ŏ󂯕t���Ă���܂��B

�F�l�̂����X��S��肨�҂����Ă���܂��B

SHIPS ����X�ESHIPS �O�����t�����g���X�ł́A���[�N�V���b�v�J�Ê��Ԓ��́A�A�����J�̘V�܃V���[�Y�u�����h��ALDEN���̃��U�[�V���[�Y�����؂ȃ��C���i�b�v�Ŏ�葵���Ă���܂��B
�uleather goods & shoe care limited WORK SHOP�v�ƂƂ��ɁA���̋M�d�ȋ@��ɂ��Ђ����X���������B