BAICYCLON by bagjack: MULTI POCKET 2WAY TOTE BAG MEDIUM (BLACK2)

---

MODEL NAME: MULTI POCKET 2WAY TOTE BAG (MEDIUM)

OUTER FABRIC
100/210D NYLON CORDURA 12H/TWILL W/S-FACE PU

INNER FABRIC
NYLON 210D (AIR TIGHTNESS COATING)

COUNTRY OF ORIGIN
VIETNAM

���[�J�[�i�� / �J���[
MODEL NO. BCL-68 / COLOR. BLACK 2

�y�f�ޓ���/�f�U�C���z
�O�ʂɎ��t����ꂽ4��ނ̃|�P�b�g�������I�ȃg�[�g�o�b�O�ł��B
�莝���ƃV�����_�[�o�b�O��2WAY�d�l�ɂȂ��Ă���܂��B
�{�̂̒��ɂ͑����̃|�P�b�g������A�l�X�ȕ������[�ł��܂��B
�V�����_�[�X�g���b�v�͕\���n���g�p���č���Ă���A�x���N���e�[�v�ŃX�g���b�v�̃T�C�Y�����ł���d�l�ɂȂ��Ă���܂��B
�t�����g�|�P�b�g�̃t���b�v�����ɂ̓}�O�l�b�g�o�b�N�����g�p���Ă���A���O�����₷���Ȃ��Ă���܂��B
�\���n�͌o����100D�A�܎���210D��z�����R�[�f�����i�C�����c�C���f�ނ̕\�ʂɓ���E���^���̃J�[�{�l�[�g�R�[�e�B���O���{�������n�ɂȂ�܂��B
���̃R�[�e�B���O�ɂ��ϖ��Ր��Ƒω������ɗD�ꂽ���n�Ɏd�オ���Ă���܂��B
�E�H�b�V���[���H�Ńr���e�[�W���̂��镗������^����̂ɉ����A�\�ʂ̃V�����Ə_��ő��ɂ͂Ȃ��Ǝ��̕������������ł��B
�R�[�e�B���O�ʂ̃}�b�g�Ȏ����́A�������ꂽ��ۂ�^���‚������������o���Ă���鐶�n�ɂȂ��Ă���܂��B
�����n(210D NYLON)�̗��ʂɂ� AIR TIGHTNESS ���H���{���Ă���܂��B
�C�����\���グ��ׂɃV���R�������𗠖ʂɃR�[�e�B���O���Ă���܂��B

�yBAICYCLON by bagjack/�o�C�V�N���� �o�C �o�b�O�W���b�N�z
���E�̃v�����b�Z���W���[�ׂ̈̃h�C�c�̃J�X�^��bag�u�����h�ubagjack�v �̃Z�J���h���C���uBAICYCLON�v�B
�f�U�C�i�[�́uPeter Brunsberg�v�̓x�������̕Ǖ���O�܂œ��h�C�c�̍����o���G�c�̗{���w�Z�Ńv���̃o���G�_���T�[�ɂȂ�ׂ� �P���ɂ�������A�x�������̕Ǖ����A���b�Z���W���[�Ƃ��Ă̎d�����J�n�B
�����ƒ��Ԃׂ̈ɐ��삵���J�X�^���o�b�O�̕]�����L�܂�H�[��ݗ��B
�����Ȃ�f�ނ��g�p���Ă��A�v���̃��b�Z���W���[�̎g�p�ɑς��鋭���Ɗ��S�h�����m�ۂ���Ƃ����N�w�A�Ǝ��̃N�C�b�N�����[�X�V�X�e���� ���b�Z���W���[�ƊE�A�t�@�b�V�����ƊE����������]���𓾂Ă���A�ߔN�̓��b�Z���W���[�o�b�O�݂̂Ȃ炸�A�h�C�c�R���ꕔ���̑����A�n���E�b�h�f��̏�����J���ɂ������̏���L���Ă���B

�y���ӎ����z
�����i���͂��܂����炷���ɔz�������炨�o�����������B�����Ԃ��̂܂܂ɂ��܂��Ƃ���̌����ƂȂ�܂��B

�����i�����p�����ׂɁA�A�e���V�����^�O�E����l�[����K�����m�F�̏�A���p���͂���舵�����������B

���B�e�‹��ɂ����̓�������p�\�R���E�X�}�[�g�t�H���Ȃǂ̉{���‹��ɂ���āA���ۂ̐F���ƈقȂ��Č�����ꍇ������܂��B
���i�̐F���͏��i�P�̂ŎB�e�����摜�����Q�Ƃ��������B

���摜�̏��i�̓T���v���ł��B
���ۂ̏��i�Ǝd�l�A���H�A�T�C�Y���኱�قȂ�ꍇ���������܂��B