SHIPS: ���R�������X �`���f�� �j�b�g �J�[�f�B�K��

---

���R�������X�Ђɐ��Y���˗������A�n�C�N�I���e�B�Ő������ꂽ�`���f���j�b�g�J�[�f�B�K�����o��I

���R�������X�Ђ́yBATONER(�o�g�i�[)�z��W�J����j�b�g�t�@�N�g���[�ŁA�j�b�g�̎Y�n�Ƃ��Ēm����R�`���ŁA�������]���u�����h���i�̐��Y�𐿂������Ă��܂��B
����A"SHIPS�炵���P�[�u���j�b�g"���쐬���邽�߁A���R�����A�X�ЂƘb���������d�ˁA�ʏ����������1�N�̊����Ԃ������ď��i���������܂����B
�f�ނ́A���R�`���Ŗa�ыƂ𐶋ƂƂ��鍲���@�ێЂ̞��ю����g�p�B���E�{���ł���4�{���ɂ��邱�ƂŁA�c��݂̂���n�����̂��鐶�n�������ł��B
�������Y�ɂ������A��������F�A�җ��܂őS�Ă��R�`�����ōs����"ALL Made in YAMAGATA"�ƌ�����A�C�e���ł��B
�h�肳��������܂��񂪁A�A���J�[���[�v���C���[�W������҂݂Ƒ��ڂ̃P�[�u�������݂ɔz�����N���V�b�N�ȃf�U�C���B�҂ݒn�����̓I�Ŕ������d�オ���Ă���܂��B
��⃊���b�N�X������T�C�Y�ŁA�����ɉ��R�������X�ЁyBATONER(�o�g�i�[)�z�Ƃ̋��Ƃ�A�z������ȕ҂��t�����g�v���P�b�g�i�O���j���e���ɔz�u���Ă��܂��B
�R�[�f�B�l�[�g�̓J�b�g�\�[�ɉH�D��̂͂������A�V���c�Ƀ^�C�h�A�b�v�Ȃǃg���b�h�ȃX�^�C�����O���������߂ł��B
SHIPS�ɂ����ăA�C�f���e�B�e�B��1�‚ł���`���f���j�b�g�A�C�e�������R�������X�ЂƋ��Ƃ��邱�ƂŁA�ו��ɂ܂ōS�����ꖇ���������܂����B

�y���R�������X�z
���B�A�L����Љ��R�������X�͎R�`�����͍]�s�ɏ��݂���j�b�g������Ђł��B
1951�N�n�ƈȗ��A�j�b�g�̈��Y�n�ł��鑺�R�n���̌b�܂ꂽ�‹��̂��ƁA���q�l�ɂƂ��Ė{���ɉ��l�̂��鏤�i��S�|���Ȃ����70�N�A����̕ω��Ƌ��ɂ��̋Z�p�A���������コ���Ă��܂����B
�ƂĂ��󏭂ɂȂ���made in japan�̊������؂ɂ��Ă���܂��B

�摜�̏��i�̓T���v���ł��B
���ۂ̏��i�Ǝd�l�A���H�A�T�C�Y���኱�قȂ�ꍇ���������܂��B