Southwick: CHATAM �R�b�g��/�V���N �V�A�T�b�J�[ 2�v���[�c �g���E�U�[�Y

---

Southwick: CHATAM �R�b�g��/�V���N �V�A�T�b�J�[ �g���E�U�[�Y

�y�f�ޓ����z
�R�b�g��/�V���N�̃V�A�T�b�J�[�f�ނł��B
�V�A�T�b�J�[�f�ނ͐��n�̉��ʊ��̂���\�ʂ������B
���ւ̐ڒn�ʐς����邱�ƂŁA�h���C�Ȓ��p�����ێ����邱�Ƃ��ł���t�Ăɂ������߂̑f�ށB
�X�|�[�e�B�Ȉ�ۂ̃V�A�T�b�J�[�f�ނł����A�V���N���ɂ��邱�Ƃŏ�i�ȕ��͋C��������������l�̈ꒅ�Ɏd�オ���Ă���܂��B

�y�f�U�C���E�d�l�z
���f���FCHATHAM(�`���^��)
�N���V�b�N�ȕ��͋C�ƃh���[�v�����d���������C�h���f���B
���^�����琞�܂ŕ����ێ������X�g���[�g�V���G�b�g�ƂȂ��Ă���܂��B
2�C���v���[�c�̎d�l�ƂȂ��Ă���A�E�G�X�g����ɂ�������Ƃ����{�����[��������܂��B
�x���g���[�v�����łȂ��A�T�X�y���_�[�{�^�����t�����Ă��邽�߂��D�݂̃X�^�C���Œ��p���邱�Ƃ��ł��܂��B

�q�i��: 117-00-0347�rSouthwick: CAMBRIDGE 5�h���b�v �R�b�g��/�V���N �V�A�T�b�J�[ �W���P�b�g
�ƍ��킹�ăZ�b�g�A�b�v�ł����p���������܂��B

�y�X�^�C�����O�z
�����n�̃W���P�b�g���g�p�����Z�b�g�A�b�v�X�^�C������
�P�i�g�����ł��閜�\�ȃg���E�U�[�Y�ł��B
��Ƃ肠��V���G�b�g�����ݏo���h���[�v���F�C�����o���܂��B
�N�b�V��������������Ǝ�������߂̃����O�X�̃_�u���d�グ�����ɂ������߂ł��B

�ySouthwick�z(�T�E�X�E�B�b�N)
�uSouthwick(�T�E�X�E�B�b�N)�v�́A�C�^���A�n�ږ��̃j�R���X���r�g�̃O���G�S�Z��ɂ���āA1929�N�č��}�T�`���[�Z�b�c�B�E���[�����X�ɐݗ����ꂽ�e�[�������O�t�@�N�g���[�B
�����́A�p���̃X�[�c�X�^�C���ɉe�����󂯂����i���傾�������A���̌�i�`�������V�����_�[��V���ɒ�Ă��A���܌��݂܂ŃA�����J���g���f�B�b�V���i���̐_���Ƃ��Ď󂯌p����Ă���Ǝ��̃X�^�C�����m�����Ă����B
�����Ȃ����C�h�E�C���EUSA�𒆐S�ɓW�J���A�A�����J���g���f�B�V���i����̌����Ă��܂��B

�y���ӎ����z
�����i�����p�����ׂɁA�A�e���V�����^�O�E����l�[����K�����m�F�̏�A���p���͂���舵�����������B

�����i���͂��܂����炷���ɔz�������炨�o�����������B�����Ԃ��̂܂܂ɂ��܂��Ƃ���̌����ƂȂ�܂��B

��������̃p���c�͐��̂��������K�v�ƂȂ�܂��B
�@����������]�̂��q�l�́A���߂���SHIPS�ɔ[�i���Ƃ��ꏏ�ɂ����������������i�L���j�A���������X�ɂ����k���������B

���B�e�‹��ɂ����̓�������p�\�R���E�X�}�[�g�t�H���Ȃǂ̉{���‹��ɂ���āA���ۂ̐F���ƈقȂ��Č�����ꍇ������܂��B
�@���i�̐F���͏��i�P�̂ŎB�e�����摜�����Q�Ƃ��������B