ETTINGER: �u���C�h�����U�[ �t���b�g �J�[�h �P�[�X

---

�G�b�e�B���K�[�̏㎿�ȃt���b�g�J�[�h�P�[�X

�G�b�e�B���K�[�Ŏg�p����Ă���u���C�h�����U�[�͈�ʓI�Ȃ��̂Ƃ͈Ⴂ�AETTINGER�Ђ̂��߂����Ɏd�グ��ꂽ���ʂȂ��̂��g�p���Ă��邽�߁A���̍������͈�ʓI�ȃu���C�h���Ƃ͕ʊi�B
���炩�ȕ\��ƃ}�b�g�Ȍ��򂪂���A�������ꂽ�G�b�e�B���K�[�̐��E�ς�\���Ă��܂��B
�܂��A�����Ɏg�p�����p�l���n�C�h�́A�������i����𖞂����������ɐA���Ȃ߂����{�����A�ϋv���Ƃ��Ȃ₩���𕹂����ƒ��U�[�ł��B
�ڂ������z�F�ƃR���p�N�g�ȃt�H�����������I�B�W���P�b�g�̓��|�P�b�g�ɂ��X�}�[�g�Ɏ��[�ł��܂��B

�yETTINGER�z(�G�b�e�B���K�[)
�Q�C���[�E�G�b�e�B���K�[�ɂ��1934�N�Ƀ����h���őn�Ƃ������U�[�O�b�Y�u�����h���G�b�e�B���K�[���B
96�N�Ƀ`���[���Y�c���q���烍�C�����������g�i�p��������p�B�j�̉h�_��������A�uHANDMADE IN ENGLAND�v�̍���͐a�m�̏؂ƂȂ��Ă��܂��B
���z��o�b�O�A�r���t�H�[�h�i��܂���z�j�ȂǁA��������ϋv���̂���ō������U�[���g�p���A�n���̐E�l���n���h���C�h�Ŏd�グ��v���i�́A���E���̒j������x������A���s�ɍ��E����Ȃ��f�U�C�����傫�Ȗ��͂ł��B

�y���ӎ����z
�����i�����p�����ׂɁA�A�e���V�����^�O�E����l�[����K�����m�F�̏�A���p���͂���舵�����������B

���B�e�‹��ɂ����̓�������p�\�R���E�X�}�[�g�t�H���Ȃǂ̉{���‹��ɂ���āA���ۂ̐F���ƈقȂ��Č�����ꍇ������܂��B
�@���i�̐F���͏��i�P�̂ŎB�e�����摜�����Q�Ƃ��������B

���摜�̏��i�̓T���v���ł��B
�@���ۂ̏��i�Ǝd�l�A���H�A�T�C�Y���኱�قȂ�ꍇ���������܂��B